Thursday, December 15, 2011

Vacaciones Q&A's


Estoy oficialmente con el espíritu navideño. Sí, ¡Gran momento! Esto generalmente significa que mi tiempo de práctica se usa en el piso de mi habitación, recogiendo el papel de regalo, seguida de las tijeras, cinta adhesiva, y el toque final del lazo. Ahh, la belleza del misterio debajo dell papel de envolver.

Por fin estoy consiguiendo mis tarjetas navideñas y escondiéndolas en un pedazo de corteza de menta con mi taza de té.

De todas formas, desde que comenzó la temporada baja y sé que por lo general respondo a las preguntas de los medios de comunicación o de mis fans, pensé que sería divertido si me entrevistó a mí... a las preguntas de Moi. Obviamente es todo sobre las fiestas! Echa un vistazo aquí:

Maria pregunta: ¿cuál es la mejor parte de las fiestas?
María responde: ¡Qué pregunta tan tonta! Ya estamos frente a un terrible comienzo. ¿ Que podría no ser divertido de las fiestas? Tienes la oportunidad de comprar, llenar tu cara con comida deliciosa, abrir regalos, decorar el árbol, y la lista sigue y sigue.

Maria pregunta: ¿cuál es la peor parte de las fiestas?
Maria responde: Yo siempre tengo que salir al día después de Navidad. Entre los regalos sin envolver, y las bolsas desempaquetadas, mi cuarto es un desastre peligroso.

Maria pregunta: ¿cuál es el mejor regalo para dar o recibir?
Maria responde: esta es una pregunta difícil. Me encanta la hermosa porcelana especialmente las tazas de té, se que esto es extraño. Enviar un elegante ramo de flores de invierno, nunca decepcionará. Y una vela personalizada es siempre pan comido... me gustan los de LeLabo.

María pregunta: todo el mundo te conoce como a la comida, demasiado al parecer. ¿Cuáles son tus favoritas durante el mes de diciembre?
Maria responde: ¡Que amable comentario! Gracias por eso. Aprecio la buena comida. Y la aprecio en cantidades.Es todo o nada. Jamón ahumado con puré de papas, con algo de salsa de arándanos al lado. Sidra de manzana caliente con corteza de menta. No estoy segura de tener tiempo para responder a esta pregunta en su totalidad.

Maria pregunta: ¿prefieres ir a comprar regalos con amigos o solo?
Maria responde: Sola. Estoy mucho más concentrada.

Maria pregunta: ¿Qué es lo fundamental en la mañana de Navidad?
Maria responde: despertarse una hora antes, ponerse una bata de cachemir, bajar a la cocina a preparar una taza de espresso con un poco de espuma de leche hecha en casa para todo el mundo (creo que eso es llamado un capuchino), poner el único CD de las fiestas que tengo (creo que es todo acerca de Rudolph, el reno de nariz roja), se sientan alrededor del árbol y abrir los regalos despacio.

Maria pregunta: ¿Qué haces si no te gusta cierto regalo?
Maria responde: Depende de quién venga el regalo, pero soy más un libro abierto cuando no me gusta algo. Yo directamente no pido recibir regalos pero sí busco una manera de cambiarlo. Pero, afortunadamente, no he recibido muchos regalos malos.

María pregunta: Bien, ese es todo el tiempo que tenemos por hoy. Gracias por responder estas preguntas.
Maria responde: ¡Pensé que no acabaría nunca! ¡Felices Fiestas a todos!

Traduccion gracias a @SharapovAce Masharapova.weebly.com

No comments:

Post a Comment